war

war
{{war}}{{/term}}
tanglemuddle, confusion
voorbeelden:
1   het garen is in de war the string is in a knot/tangle
     in de war zijn be confused
     〈eufemistisch〉 hij is een beetje in de war he is not all there
     iemand in de war brengen confuse someone; 〈in verlegenheid brengen ook〉 embarrass someone
     plannen in de war sturen upset/foul up someone's plans
     de organisatie liep in de war the organization went off the rails
     mijn spijsvertering is in de war I've got indigestion/stomach trouble
     iemands haar in de war maken tousle/ruffle someone's hair
     iets grondig in de war sturen play havoc among/with something
     het weer stuurde onze plannen helemaal in de war 〈ook〉 the weather made nonsense of our plans
     alles in de war gooien turn everything topsy-turvy
     iets uit de war halen disentangle/untangle something

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • War — War, n. [OE. & AS. werre; akin to OHG. werra scandal, quarrel, sedition, werran to confound, mix, D. warren, G. wirren, verwirren, to embroil, confound, disturb, and perhaps to E. worse; cf. OF. werre war, F. querre, of Teutonic origin. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • War — War, v. i. [imp. & p. p. {Warred}; p. pr. & vb. n. {Warring}.] 1. To make war; to invade or attack a state or nation with force of arms; to carry on hostilities; to be in a state by violence. [1913 Webster] Rezin the king of Syria, and Pekah the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • War — War, v. t. 1. To make war upon; to fight. [R.] [1913 Webster] To war the Scot, and borders to defend. Daniel. [1913 Webster] 2. To carry on, as a contest; to wage. [R.] [1913 Webster] That thou . . . mightest war a good warfare. Tim. i. 18. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • War — War, a. Ware; aware. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • War on I-4 — is the nickname for the rivalry between the Tampa Bay Storm and the Orlando Predators in the Arena Football League. The teams have met at least twice and up to four times a season since 1991, and both have consistently been at the top of the… …   Wikipedia

  • War — This article is about war in general. For other uses, see War (disambiguation) and The War (disambiguation). Warfare Military history Eras …   Wikipedia

  • War on 45 — Infobox Album Name = War on 45 (2005 CD Version) Type = EP Longtype = 12 / CD Artist = D.O.A. Genre = Hardcore Label = Alternative Tentacles, Sudden Death Reviews = *Robert Christgau A [http://www.robertchristgau.com/get artist.php?id=369… …   Wikipedia

  • war — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English werre, from Anglo French werre, guerre, of Germanic origin; akin to Old High German werra strife; akin to Old High German werran to confuse Date: 12th century 1. a. (1) a state of usually …   New Collegiate Dictionary

  • war — See: COLD WAR, TUG OF WAR …   Dictionary of American idioms

  • war — See: COLD WAR, TUG OF WAR …   Dictionary of American idioms

  • War rape — describes rape committed by soldiers, other combatants or civilians during armed conflict or war. Rape in the course of war dates back to antiquity, ancient enough to have been mentioned in the Bible. During war and armed conflict rape is… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”